【歌词翻译】Cry On My Shoulder - Deutschland Sucht Den Superstar(百日翻译DAY 81)
*感谢亲爱的小伙伴彦点歌
If the hero never comes to you
If you need someone you're feeling blue
If you wait for love and you're alone
If you call your friends nobody's home
若你的勇者从未来到你身边
若你在悲伤时需要陪伴
若你孤单地等爱降临
若你在家中无人时呼朋引伴
You can run away but you can't hide
Through a storm and through a lonely night
Then I'll show you there's a destiny
The best things in life they are free
你能逃离却无处可躲
经历暴风雨或度过了孤独一夜
我会令你知晓宿命所在
最重要的是 这一切无需代价
But if you wanna cry
Cry on my shoulder
If you need someone
Who cares for you
If you're feeling sad
Your heart gets colder
Yes I show you what real love can do
但若你悲伤欲泣
想靠在我肩头落泪
若你需要
有一人关爱你
若你感觉伤心
你的心内发冷
我会令你感受到真爱的力量
If your sky is grey oh, let me know
There's a place in heaven where we'll go
If heaven is a million years away
Oh, just call me and I'll make your day
When the nights are gettin' cold and blue
When the days are gettin' hard for you
I will always stay here by your side
I promise you I'll never hide
若你感觉心底灰暗 那就告诉我
我们可以一起往天堂去
若天堂相距百万年之遥
呼唤我 我会为你做好一切安排
当夜晚于你变得寒冷忧郁
当生活于你变得艰难困苦
我会一直陪在你身边
我向你保证 我不会走开
But if you wanna cry
Cry on my shoulder
If you need someone
Who cares for you
If you're feeling sad
Yourheart gets colder
Yes I show you what real love can do
但若你悲伤欲泣
想靠在我肩头落泪
若你需要
有一人关爱你
若你感觉伤心
你的心内发冷
我会令你感受到真爱的力量
But if you wanna cry
Cry on my shoulder
If you need someone
Who cares for you
If you're feeling sad
Your heart gets colder
Yes I show you what real love can do
但若你悲伤欲泣
想靠在我肩头落泪
若你需要
有一人关爱你
若你感觉伤心
你的心内发冷
我会令你感受到真爱的力量
What real love can do
What real love can do
What love can do
What love can do
Love can do
真爱的力量
真爱的力量
爱的含义
爱的含义
爱所能做到的
Songwriters:BOHLEN, DIETER
暂时就让音乐陪着我吧。
我好想念你们,快回来啊,喵嘤