冰菓雪喵团

o(^・x・^)o ﾐｬｧ♪

前情：

【跨年汇总】Ash雪（アッシュゆき）的2015年年终总结 - Part 1

ATTENTION（完整版w）：在LOFTER范围内请不要使用转载功能，个喵原因，看着别扭而已~需要的话可以自己开贴并注明译者和出处，这个不需要特别留言申请，标注一下就可以。此外的转载也一样，请随意，只要不随意改动译文或者把我可爱的翻译投稿擅自据为己有，搬运到哪里都没关系，需要的话用在文中也请随意（在文后附上翻译原帖链接即可）。

继续~~

【歌词翻译】Somewhere Over the Rainbow – Judy Garland（百日翻译DAY 78）

（跨越彩虹，走向光明之地）

【歌词翻译】Rhythm Of The Rain – The Cascades（百日翻译DAY 79）

（伴着欢快的雨声，让珍爱的一切，重生❤）

【歌词翻译】It's Raining Again – Holly Brook（百日翻译DAY 80）

（雨落在地面上，也落在心底，嗯，落在心上~）

【歌词翻译】Cry On My Shoulder - Deutschland Sucht Den Superstar（百日翻译DAY 81）

（陪伴的温暖，和心底的力量之源~）

【百日翻译】Our House –Madness（百日翻译DAY 82）

（想念的家，一直都是记忆中，最好的样子~）

【歌词英译】征服的路途-风色1主题曲（百日翻译DAY83）

（唯一的一首汉译英的歌，最爱的战旗游戏系列风色，可能再也填不满的坑~此曲送给萌主群的两位前辈，回头看看来时的路，是一段意味深长的旅途，愿幸福永远。）

【歌词翻译】Take Me To Your Heart - Michael Learns to Rock（百日翻译DAY84）

（送小伙伴的生贺~在你身边的我，和在我身边的你，是幸福的，嗯w）

【歌词翻译】Underneath The Stars - Mariah Carey（百日翻译DAY85）

（群星在上，愿珍惜的事物永不褪色，合爪~）

【歌词翻译】Anaesthesia - Maximilian Hecker（百日翻译DAY 86）

（夜晚的美梦，醒来还会在么？）

【歌词翻译】All Love Can Be – Charlotte Church（百日翻译DAY 87）

（我会守护你，珍惜你，在意你，所以不要怕，开心点……嗯。）

【歌词翻译】Crying In The Rain –Carol King（百日翻译DAY 88）

（冲进了雨里，是为了藏住泪滴吗？）

【歌词翻译】Lemon Tree –Fools Garden（百日翻译DAY 89）

（偶尔也会有这样的午后，悠闲的度过时流~）

【歌词翻译】American Idiot - Green Day（百日翻译DAY 060）

（所谓的潮流之类的，到底是什么呢？有时候也不禁想了想~）

【歌词翻译】Iridescent –Linkin Park（百日翻译DAY 90）

（走过所有，谨记过往，然后把一切，都流放在时间里。）

【歌词翻译】Merry Christmas Mr. Lawrence - Utada Hikaru（百日翻译DAY 91）

（无论何时何地，只要你呼唤，我定然在，反之亦然，还有比这更好的事情吗？真是太好了。）

【歌词翻译】Yellow Submarine – the Beatles（百日翻译DAY 92）

（有一个地方，只属于我们，一直、一直都在。）

【歌词翻译】Nelly Bly - Stephen Foster（百日翻译DAY 93）

（有时候会觉得，民谣总有一种特别的意味，或轻快或略微感伤，带着纯粹的气息，带来一阵清风~）

【歌词翻译】A Higher Place - Adam Levine（百日翻译DAY 94）

（走向更高、更高的地方，让心自由。）

【歌词翻译】One - Ed Sheeran（百日翻译DAY 95）

（在你身边，我想做一个梦）

【歌词翻译】The Drifters - Save The Last Dance for Me（百日翻译DAY 96）

（你的身边，我的心间❤）

【歌词翻译】Every Breath You Take – the Police（百日翻译DAY 97）

（把想念放在身后，追一下过去试试看w）

【歌词翻译】the Monster - Eminem ft. Rihanna（百日翻译DAY 98）

（呐、心中的怪兽，你好，你好呀~）

【歌词翻译】Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band – the Beatles（百日翻译DAY 99）

（宾主尽欢，来享受夜晚的音乐吧~）

【歌词翻译】Scarborough Fair – Paul Simons & Arthur Garfunkel（百日翻译DAY 100）

（啊啊百日一期，从某种角度来说，也是喵自己舔伤口的时段~走过长夜，走到星天的彼方……然后，现在的我，在这里❤）

再放一次百日一期的汇总链接，然后继续总结第二阶段w
（二期的后半段开始了文段翻译~）

【歌词翻译】Nobody Listen – Lifehouse（百日翻译DAY 001）

（倾听是一种珍惜的技能呢~）

【歌词翻译】I Wanna Grow Old With You – Westlife（百日翻译DAY 002）

（一天二十四小时，总有那么二十多小时会想你的吧~~嗯，想念是，自分开起，自相聚仍未止）

【歌词翻译】With A Little Help From My Friend – the Beatles（百日翻译DAY 003）

（感谢，不仅仅是感谢，致陪伴我的你们❤）

【歌词翻译】Aftermath – Lifehouse（百日翻译DAY 004）

（过去的，留在过去就好。）

【歌词翻译】Soul Kitchen – the Doors（百日翻译DAY 005）

（很冷的晚上，但愿有一个地方，可以停留和取暖呢~）

【歌词翻译】Don't Cry – Guns N' Roses【百日翻译 DAY 006】

（别再哭了啦，没事，没事的。）

【歌词翻译】Rainy Day – Coldplay（百日翻译DAY 007）

（落雨的时候，相互做个伴~）

【歌词翻译】世界に一つだけの花 – SMAP（百日翻译DAY 008）

（每个人都是，独一无二的唯一，嗯❤）

【歌词翻译】Lost Stars - Adam Levine（百日翻译DAY 009）

（但愿启明星，一直都在，一直都在。）

【歌词翻译】Jackie and Wilson – Hozier（百日翻译DAY 010）

（妄想中的憧憬，向往着……）

【歌词翻译】Gotta Be Tonight – Lifehouse（百日翻译DAY 011）

（有时先停下脚步也无妨，但是记得，要继续走下去，要继续走下去~）

【歌词翻译】Glass of Water – Coldplay（百日翻译DAY 012）

（倘若命运映射在了水杯里~）

【歌词翻译】My Generation – the Who（百日翻译DAY 013）

（置身于时代之中，远在时代之外，哪个看得分明？）

【歌词翻译】Built This Way - Samantha Ronson（百日翻译DAY 014）

（所谓的自己的路，到底是怎样的？）

【歌词翻译】West End Girls – Pet Shop Boys（百日翻译DAY 015）

（明明是在同一个城市呢……风格多样化~）

【歌词翻译】Everyone Knows I Love You – Lovebugs（百日翻译DAY 016）

（故作不知有时候也不是否定的意思，可能是表示，在认真的思量~）

【歌词翻译】No Promises – Shayne Ward（百日翻译DAY 017）

（有你在身边，有你在心间，是我的幸福，你呢？=w=）

【歌词翻译】Never Grow Old – Cranberries（百日翻译DAY 018）

（我想要的礼物只有一个，那就是你的幸福快乐~）

【歌词翻译】Trouble is A Friend – Lenka（百日翻译DAY 020）

（总不能指望毫无困扰的，要学会与之相处呢~）

【歌词翻译】Beautiful – Christina Aguilera（百日翻译DAY 019）

（说来也奇怪，有时候愈是沉浸于幸福，反而越觉得安全感缺乏，希望温暖的相互陪伴，能长久，合爪。）

【歌词翻译】Far Away From Home - Groove Coverage（百日翻译DAY 022）

（心中的宁静，和遥远的家乡，以及……）

【歌词翻译】Only You're the One - Lifehouse（百日翻译DAY 021）

（决定时刻，也许就是某个夜晚。）

【歌词翻译】Iris – Goo Goo Dolls（百日翻译DAY 023）

（嗯，不想面对世界的时候，总是有的……有时候暂时停步，也好呢）

【歌词翻译】Sufin USA – the Beach Boys（百日翻译DAY 024）

（在海浪里自由的……好像很有趣的样子=w=）

【歌词翻译】Nemo – Nightwish（百日翻译DAY 025）

（无名者之歌~唔不禁又想起了六兆年和一夜物语，我被精神洗脑了咩=w=）

【歌词翻译】Where I Come From – Lifehouse（百日翻译DAY 026）

（心心念念的想念会化作羽翼，我在心里守望你。）

【歌词翻译】May It Be – Enya（百日翻译DAY 027）

（当深闇降临，如何守住心念？）

【歌词翻译】The Rose – Westlife（百日翻译DAY 028）

（爱之一字，最难定义，心有一言，风姿花传）

【歌词翻译】Going Underground – the Jam（百日翻译DAY 029）

（走入地下，走入内心，用自己的方式走~）

【歌词翻译】Somewhere Only We Know - Keane（百日翻译DAY 030）

（心灵安然之地，安抚了身心）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (5)（百日翻译DAY 061）

（穿越界墙，内容像是过渡，不过很有趣【不过这边的顺序怎么完全不对嘛……我真的是依序搬运的呀_(:зゝ∠)_）

【歌词翻译】The Climb – Miley Cyrus（百日翻译DAY 031）

（一步一步的走出的路，是自己的路~）

【歌词翻译】Down By the Sally Gardens（百日翻译DAY 032）

（唔这首歌，我到现在也不知道我最喜欢的版本到底是哪位歌手演绎的……因为最初传音源给我的人也毫无头绪_(:зゝ∠)_嘛，总之是很美的曲子，像梦一样，哀而不伤的感觉~）

【歌词翻译】Flowerwall - 米津玄師（百日翻译DAY 033）

（被点单的歌，可能会用作点单文的BGM~嗯，想要与你共享，所有的所有，梦想也好……更多的…也好~）

【歌词翻译】Good Riddance (Time Of Your Life) – Green Day（百日翻译DAY 033）

（虽然转折点好像总是会过后才发现到来过，不过还是希望，有做到最好，合爪。）

【歌词翻译】想詩 ～ウムクトゥ～ - 置鮎龍太郎（百日翻译DAY 034）

（流连在回忆里的念想……）

【歌词翻译】Burning House – Cam（百日翻译DAY 035）

（记得那天发生了很可怕的事故，虽身在远方，心却被牵动。选出了这首歌来翻译，传达祈祷和祝福，合爪。）

【歌词翻译】One Step At a Time - Jordin Sparks（百日翻译DAY 036）

（即使是遥远的目标，坚持走也一定可以，接近，更接近的）

【歌词翻译】What Is A Youth - Glen Weston（百日翻译DAY 037）

（见花盛开，见花零落，风中流过梦的香气）

【歌词翻译】夢花火 - まふまふ（百日翻译DAY 038）

（ああああああああああああ真是太不可思议，真的不可思议，虽然我觉得自己已经重复了好多次，但还是不禁觉得，这一切，真的就是只能这样形容啊，像梦境一样，像梦见一样，像一切的一切，那夏日的花火，虽然当时不知晓，却是不知不觉渐渐引诱了喵的心思。惟愿心念如盛开的花和梦境，守护你的梦， 以及我的，还有……【望着夜空出了神）

【歌词翻译】風の街へ - Keiko（百日翻译DAY 039）

（呐、通往梦想的街道，带我一起走吧❤）

【歌词翻译】When You Wish Upon A Star（百日翻译DAY 041）

（其实我真的相信，星之魔法使是会带来奇迹的，于是许愿，然后继续走下去~~~）

【歌词翻译】Because - 手嶌葵（百日翻译DAY 042）

（走过的路，经过许多事，心有所感，回忆有余温~）

【歌词翻译】I Have Dream - ABBA（百日翻译DAY 043）

（ええええええええ自己之前完全没注意到的翻译retake_(:зゝ∠)_咳……该说幸好是不同的版本嘛=wwww=是很柔美的歌，温婉而舒缓的~）

【歌词翻译】I’ll Be There For You  - The Rembrandts（百日翻译DAY 044）

（你在我身边，我在你身边，以及……我们在彼此的心里❤）

【歌词翻译】Do Not Stand At My Grave And Weep – Libera（百日翻译DAY 045）

（永远的离别，有时候来得那么突如其来，比晴天霹雳更……他们只是去了更好的地方，再也不会痛苦了，嗯再也不会了……）

【歌词翻译】November Rain - Guns N' Roses（百日翻译DAY 046）

（是的，坚持，从来都不容易……）

【歌词翻译】アヤノの幸福理論 - そらる（百日翻译DAY 047）

（哎嘿借着汇总把最喜欢的版本换了上来~不过云上还是没有啊_(:зゝ∠)_【怨念的= =秘密基地，和温暖的回忆~）

【歌词翻译】音の葉 - RADWIMPS（百日翻译DAY 048）

（一直一直的唱歌，声音渐次微弱，回忆也……）

【歌词翻译】Goldfish – Kate Walsh（百日翻译DAY 049）

（选择离去，然后，重新开始）

【歌词翻译】I’ll Return - Skylar Grey（百日翻译DAY 050）

（往事纷至沓来，会回来的，会的。）

【歌词翻译】Do You Know Where You're Going To - Mariah Carey（百日翻译DAY 052）

（欲往何处去，这是个，需要一再思考的命题呢）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (1)（百日翻译DAY 051）

（以及我真的很迷茫啊【忍不住再说一次……为什么只有文段翻译的次序是乱掉的啊_(:зゝ∠)_以及作者好可爱啊，第一部作品什么的~）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (2)（百日翻譯DAY 053）

（同上w）

【歌词翻译】Live Forever – Oasis（百日翻译DAY 054）

（有人说，有生、有消亡，才是自然的。唔，也许是的吧）

【歌词翻译】21 Guns – Green Day （百日翻译DAY 56）

（如果有一日，不必再有“确保相互威慑”……会不会呢？）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (3) （百日翻译DAY 055）

（哎哎到这里次序倒是正常了啊~古国系列真的很有趣呢，作者也+w）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (4) （百日翻译DAY 057）

（总觉得作者的创作模式让挖坑喵的我很有亲近感呢~）

【歌词翻译】世界の約束 - 倍賞千恵子（百日翻译DAY 058）

（于最初的最初，定约与世界，朝着风的方向~）

【歌词翻译】そら - 平原綾香（百日翻译DAY 062）

（嗯啊，这首歌的名字，让现在的我感觉心里暖暖的❤温柔的曲子，安抚了曾经寂寥的心~）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (6) （百日翻译DAY 063）

（噗，总觉得作者所述的这样的，脑洞填不上的情景非常有即视感呢~）

【歌词翻译】Wind Of Change – Scorpions（百日翻译DAY 064）

（变革总会伴随着动荡而来，在夹缝之间的人心，又当如何自处呢）

【文字翻译】Across the Wall – Preface （百日翻译DAY 065）

（继续的创作之路，喜欢这样的作者，作为读者的喵也感觉很好呢~）

【文字翻译】Across the Wall – Preface (End)

（做完之后汇总了的序言部分~）

【歌词翻译】鏡花水月 - まふまふ（百日翻譯DAY 066）

（呼……啊~~~~一瞬间感慨到说不出话来，节点，连接点，汇聚之地，心上的楔子，梦绕魂牵，心之所系……啊啊我不知道该怎么说，好感激、好感动、好幸福啊❤感谢所有的一切，爱你(づ￣3￣)づ╭❤～
以及，宵時，还是好想问问他本人呢~到底是祭典前夜，还是午夜啊~前者和后者都，似乎，能接的上原意的~思绪迷宫，探究求索呢）

【文字翻译】Across the Wall – Intro（1）（百日翻译DAY 067）

（随着故事的展开，神秘的世界也次第展现，喜欢这样的创作模式！）

【歌词翻译】Somewhere Out There - Linda Ronstadt & James Ingram（百日翻译DAY 068）

（即使一时分处两地，思念亦能维系❤）

【文字翻译】Across the Wall – Intro（2）（百日翻译DAY 069）

（总觉得这样的一点点探索自己笔下世界的模式相当的，令人心生向往呢~）

【歌词翻译】Moon River - Audrey Hepburn（百日翻译DAY 070）

（望月光，望前路，与你同行，心下安然）

【文字翻译】Across the Wall – Intro（3）（百日翻译DAY 071）

（噗！乡村风悬疑！尼克也是辛苦了~）

【歌词翻译】Bridge over troubled water - Simon & Garfunkel（百日翻译DAY 072）

（我会在你身边，我会守望你，愿世界祝福你，祝福……我们❤）

【文字翻译】Across the Wall – Intro（4）（百日翻译DAY 073）

（啊啊忽然好想填坑呢，等忙完了这一段【握爪）

【歌词翻译】Tell Me Why - Declan Galbraith（百日翻译DAY 074）

（仿佛翻译这首歌的那一日有点状态不好，选曲也有自我顺毛之意~发自灵魂的倾诉，要让世界听到。）

【文字翻译】Across the Wall – Intro（5）（百日翻译DAY 075）

（是的，有时候故事会自顾自的发展开来，就像灵感总是忽如其来的，就像一场骤雨~）

【文字翻译】Across the Wall – Introduction - Garth Nix

（简介部分的汇总~）

【歌词翻译】To Be With You – Mr. Big（百日翻译DAY 076）

（传唱很广的歌，带着温柔的安抚意味，很暖心）

【文字翻译】Across the Wall – Ch1（1） （百日翻译DAY 077）

（穿越界墙的第一章，直到现在还在继续翻译ing~尼克的回到古国的历程~）

【歌词翻译】Right Here Waiting - Richard Marx（百日翻译DAY 078）

（距离更添相思味，然而又是如此的磨人……一日不见，如隔三秋，这真是无比确切。）

Across the Wall – Ch1（2） – Garth Nix（百日翻译DAY 079）

（在路上闹别扭的尼克……是说回想起阿布霍森的结尾，我真的没太明白他为啥要回来的说【真的！）

【歌词翻译】月のワルツ - 谏山实生（百日翻译DAY 079+）

（纯净的月光，深远、深远的森林~）

【歌词翻译】上弦の月 – Kaito（百日翻译DAY 80）

（清亮的月光，照亮的路，清晰的心念~）

【文字翻译】Across the Wall – Ch1（3）（百日翻译DAY 081）

（尼克的关于坏狗的记忆，啊啊我喜欢坏狗，虽然故事里再也不会见到她啦……）

【歌词翻译】Bird of Prey – the Doors（百日翻译DAY 082+）

（在自己生日的那天做的翻译，但愿心心念念的梦若飞鸟，展翼高飞~）

【歌词翻译】なごり雪 - イルカ（百日翻译DAY 083）

（不知怎么选了这首歌，淡淡的伤感，春雪之中的回忆）

【文字翻译】Across the Wall – Ch1（4）（百日翻译DAY 084）

（古国和安塞斯蒂尔之间的界墙，唔真是神秘的关联性）

结果今天还是没能完成汇总，明天继续吧【好冷喵要去洗澡爬床啦~

以及因为今天终于到了结合点，出现了和那两人结缘的曲子，于是也允许我占个tag啦~啊啊啊后天究竟会发生什么事啊，真是……又期待又不安呢【以及还会有新的掉落呢嗷呜【合爪❤

最后放……谜♂之物~镇场~~~~~~~~~~~~（在等败家物的一张分开发送的碟子到达，然后再来repo~）



以及，继续放召唤术【喂喂喂w~~~~~

来找我玩啦，line或者其他都好啦！！！！！！！！

晚安❤